L’océan est le théâtre d’interactions incroyables entre gros prédateurs et leurs proies. Aux Açores, les dauphins sont connus pour agréger les bancs de petits poissons pour se nourrir plus efficacement. Repoussés à la surface, ces « boues d’appâts » deviennent aussi la proies des oiseaux marins qui plongent dessus avec avidité, quand ce ne sont pas des thons géants ou des marlins venus du fond qui profitent aussi de la curie. Ce documentaire suit des scientifiques qui étudient ce phénomène de coopération naturelle…